Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

braukt uz pilsētu

  • 1 braukt uz pilsētu

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > braukt uz pilsētu

  • 2 ехать в город

    Русско-латышский словарь > ехать в город

  • 3 ajada

    (ajab, ajoi)
    braukt
    ajada avtol – braukt ar spēkratu
    ajada kodihe – braukt mājup
    ajada koumeks kuks – aizbraukt uz trijiem mēnešiem
    ajada regel – braukt ar kamanām
    ajada vaste lainhile – braukt pret viļniem
    ajada üliči joges – braukt pāri upei
    minä ajan radole – es braucu uz darbu
    ühtel čomal päiväl (ades.) hän ajab lidnha – vienā skaistā dienā viņa brauks uz pilsētu
    verhal vägel ajada – dzīvot uz sveša rēķina (burt.: ar svešiem spēkiem braukt)
    ————————
    (ajab, ajoi)
    1) dzīt, izdzīt
    2) tecināt (kandžu utt.)
    3) dzīt (naglu utt.)
    4) notrulināt
    5) skūt
    ahav ajab purehveneht – viegls vējš dzen burinieku
    ajada bard – skūt bārdu
    ajada lehmid omaluižhe – dzīt govis ganībās
    ajada nagl seinha – dzīt naglu sienā
    ————————
    (ajab, ajoi)
    pampt, milzt, tūkt
    käden ajab – roka pampst

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > ajada

  • 4 vilciens

    I.
    ▪ Termini
    lv vilciens dzelzc.
    ru поезда
    Sku98
    II.
    lietv. поезд
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, ešelons dzelzc.
    ru эшелон
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    Tehn
    ru поезд
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пoeзд
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. guldzeknis; guldziens; kludziens; kluga; klugata; klunciens; klundziens; klunkata; klunkšķis; kulciens; kuldziens; malks; mute; rijiens
    ar vienu spalvas vilcienu
    ātrgaitas vilciens lietv. - ekspresis
    braukt ar vilcienu - pārvadāt pa dzelzceļu
    nokavēt vilcienu
    pagūt uz vilcienu
    preču vilciens lietv. - prečinieks
    vilciens jau ir aizgājis
    vilciens, kas dodas uz pilsētu
    vilciens, kas nāk no pilsētas
    vilciens, kas neiet pēc saraksta
    2. bānis; rumaks; suta kumeļš; suta rati; tvaika kumeļs
    3. lokomotīve
    4. rāviens
    5. triepiens
    6. izlocījums
    7. iezīme; īpašība; īpatnība; pazīme
    8. iezīme; līnija
    9. līnija; svītra
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vilciens

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»